LENGUAJE
CORPORAL,
COMPORTAMIENTOS
Y COSTUMBRES
Cuando
las fuerzas militares norteamericanas se movilizaron para la
operación "Escudo del desierto" en Arabia
Saudita, a finales del verano de 1990, no sólo cargaron con
armas, municiones y utillaje para la vida en el desierto, sino
también con un librito de 40 páginas sobre gestos y lenguaje
corporal entre los árabes.
Por
ejemplo, se avisó a los soldados de infantería que no miraran
de forma atrevida a las mujeres árabes y que no siquiera soñaran
con darles una cita.
Otros
consejos fueron: evitar cruzar las piernas de tal forma que la
suela del zapato se dirija a alguien en particular; no molestarse
si los árabes se acercan mucho al hablar, e incluso llegan a
tocar el cuerpo; no alabar nunca alguna posesión de un árabe, ya que entonces este se siente obligado a regalar en el acto el
objeto que tanto le gusta al interlocutor. Él también
esperará recibir un regalo a cambio.
Finalmente,
el gesto "OK" (pulgar e índice formando un círculo) puede ser interpretado en esas zonas como una forma de maldición
o mal de ojo.
¿Sabe
usted qué
pasaría si se encuentra accidentalmente, y de repente, con una
mujer desconocida, por ejemplo en un baño público?:
· Una
mujer mahometana se cubriría el rostro
· Una
mujer laosiana se cubriría el pecho
· Una
mujer china (antes de la revolución) escondería sus pies
· En
Sumatra, la mujer ocultaría sus rodillas
· En
Samoa, cubriría su ombligo
· En
el mundo occidental, se cubriría el pecho con una mano y la zona
genital con la otra.
SALUDOS!!
La
tribu de Maoríes de Nueva Zelanda siguen saludándose
incluso actualmente, con un gesto que parece mostrar proximidad y
amistad: se frotan las narices. Los esquimales utilizan el
mismo gesto, pero con un significado más personal.
Algunas
tribus de África oriental se saludan escupiendo a los
pies del otro. El saludo que puede se considerado como más
extraño y misterioso tiene lugar en las tribus tibetanas, donde
parece que las personas se saludan sacándose la lengua el uno
al otro.
Regresemos
al gesto de saludo más corriente: el apretón de manos. Mientras
que la mayoría de las personas insistiría que lo mejor es un "apretón
firme, mirando directamente a los ojos", quienes viven
en el Oriente Medio aconsejan: "Cuando des la mano, lo
mejor es tomarla con suavidad. No aprietes la mano con firmeza, ya
que ello indica agresividad".
Y
en lugares como Japón o Corea, los padres no sólo
decían: "Con suavidad, sin fuerza", sino que
también añadían: "E intenta evitar un contacto directo
de la mirada". El mirar a los ojos de otro es una señal
de intimidación y falta de respeto.
Entre los norteamericanos y muchos
europeos, el encontrarse con una mano floja es algo que resulta
desagradable. Está relacionado con la debilidad y el carácter
afeminado. Es como si se tomara "un pez muerto o
hervido", como muchos idiomas expresan popularmente.
CONTACTO
CORPORAL
Ken
Cooper, en su libro Nonverbal Communication for Business
Succes, escribe que una vez él se dedicó a observar las
conversaciones en los cafés al aire libre en países diferentes y contó el número de toques fortuitos (de uno mismo o de la
otra parte) por hora. Los resultados fueron los siguientes:
Puerto Rico, 180 por hora; París,
110 por hora; Florida, 2 por hora; Londres, 0 por hora.
Se sabe que Oriente Medio no es la única
región en la que se acepta que dos hombres caminen por la calle tomados
del brazo o incluso de la mano. Corea, Indochina, Grecia e
Italia también están considerados como países con "tendencia
a tocar". Este tipo de manifestaciones físicas en aquellos
países suelen ser señal de amistad. El que dos hombres se toquen
- lo que suele ser considerado como una señal de homosexualidad
en Estados Unidos- es justo lo contrario. En algunas de las
zonas con tendencia a tocar la homosexualidad está muy rechazada. |